Herboren Verloren Keizerlijke Oude Keramiek
• Terwijl mannen zich slechts op één tijdperk richten, focust TSAI Hsiao-fang zich op duizend jaar.
• TSAI Hsiao-fang heeft vijf decennia besteed aan onderzoek en het herstellen van het verloren productieproces van oude keramiek, representatief voor de keizerlijke ovens van verschillende beroemde dynastieën van China. De rijkdom en uitgebreidheid van het glazuur dat hij onder de knie heeft, is ongekend. Daarom wordt hij de enige meester van vandaag genoemd die antieke keramiek kan reproduceren die zijn voorgangers uit de gouden eeuwen van de Chinese keramiek overtreft, wellicht de enige nu en in de toekomst...
• In de afgelopen 40 jaar heeft het Nationaal Paleismuseum van Taiwan TSAI Hsiao-fang gevraagd om het merendeel van de reproducties te maken voor tentoonstellingen die het museum naar het buitenland stuurde, waar werken van TSAI Hsiao-fang naast die van beroemde oude keramisten stonden, elkaar aanvullend in schoonheid.
• "Voortreffelijk gestileerd, nauwkeurig gekleurd, klassiek elegant": Zo beschreef meester kalligraaf Chang Ta-chien het werk van Tsai.
• Deze kunstenaar combineert de elegante ritmes van klassiek porselein met een heldere, moderne stijl op een eloquente en consequente manier. TSAI Hsiao-fang brengt zijn kunstenaarsgevoeligheid in contact met aarde en vuur om beroemde keramische meesterwerken te creëren, die worden geprezen door verzamelaars van over de hele wereld, waaronder voormalige Amerikaanse presidenten George Bush, Bill Clinton, voormalig Britse premier Margaret Thatcher, voormalig Singaporese premier Lee Kuan Yew en meester kalligraaf Chang Ta-chien.
-
A Pair of Qing Dynasty Style Blue and White Peony and Butterfly Pattern Celestial Vases (Bottom signed in Yongzheng Period) 仿清青花牡丹飞蝶纹天球瓶一对（雍正年制底款）, 1985 -
Qing Dynasty Style Blue and White and Red Underglaze Figurative Jade Pot Spring Vase (Bottom signed in Kangxi Period) 青花釉里红人物故事图玉壶春瓶（仿清朝康熙年制底款）, 1985
-
Qing Dynasty Style Blue and White and Red Underglaze Peony Teapot (Bottom signed "Playing Jade") 青花釉里红人物故事图玉壶春瓶 青花釉里红牡丹缠枝茶壶 (仿清康熙“玩玉”款), 1985
-
Qing Dynasty Style Blue and White and Red Underglaze Figurative Porcelain Box (Bottom signed "Kangxi Period") 青花釉里红人物图放墨瓷盖盒（仿清朝康熙年制底款）, 1985
-
Stoneware with Blue Glaze and Purple Splashes Shoulder Vase, Jun Kilns liked, Song Dynasty Style, 仿宋制钧窑天蓝釉紫斑开片大肚瓶, 1984
-
Stoneware with Blue Glaze and Purple Splashes Bowl, Jun Kilns liked, Song Dynasty Style, 仿宋制钧窑天蓝釉紫斑开片碗, 1984
-
Ox Blood Langyao Red Glazed Porcelain Shoulder Vase 牛血红郎窑渐变红釉大肚瓶, 1983
-
Ox Blood Langyao Red Glazed Porcelain Meiping Vase 牛血红郎窑渐变红釉大梅瓶, 1983
"De Beste Meester van de Keizerlijke Ovens van Vandaag" erkend door Wereldwijde Musea
1938: Geboren in Taiwan
Jaren 1950: Ingelijfd in het "Oversea Ceramic Research Program" dat gesponsord werd door de Association for Technic Exchanges between China and Japan. Gestudeerd aan het bekendste National Industrial Research Institute van Nagoya, Japan, onder beroemde instructeurs als Etsuzo Kato en Shigeto Kaneoka.
Jaren 1960: Werkte als technisch directeur bij de Wangkuan Tile Factory in Peitou, Taiwan.
1974: Bouwde zijn eerste workshop en oven in Taiwan. Het was daar dat TSAI zijn eerste werk maakte op basis van klassieke voorbeelden: een "robijnrood geglazuurde beker". Hij nam het werk mee naar Taipei's "Antique Street" en het werd goed gewaardeerd, sindsdien was er groeiende vraag naar zijn werk.
1975: Opende een werkplaats in Peitou, gespecialiseerd in het beheersen van technieken voor archaïsche keramiek.
1983: Uitgenodigd door Chiang, Fu-ts'ung, voormalig directeur van het National Palace Museum van Taiwan, om TSAI's onderzoek en onderzoek van de kostbare antiquiteiten toe te staan, om oude Chinese antieke stukken te reconstrueren gedurende de volgende 20 jaar.
TSAI vestigde zijn zelf gecreëerde systeem om oude keizerlijke Chinese keramiek van de afgelopen 1.000 jaar te recreëren - van Ru, Guan, Ge, Ding, Jun, Longquan uit de Song-dynastie, tot blauw en wit, ossenbloedrood in glazuur, veelkleurig, emmerkleur, pastelkleur van de Yuan-, Ming- en Qing-dynastieën...
TSAI besloot om de beroemde werken van verloren antieke keramiek uit het verleden naar het heden te brengen - hij hercreëerde hun lijnen, vormen, glazuur en schilderingen, waardoor deze oude werken aan toekomstige generaties kunnen worden doorgegeven.
• Opmerkelijke Museumreproducties:
1983: Opdracht van de Nederlandse koninklijke familie om antieke koninklijke Delftse aardewerk te reproduceren. Zonder informatie over het productieproces of voorbeelden bij de hand, reproduceerde TSAI werken zo goed dat de koningin verrast was.
1994: Opdracht om de Turkse keizerlijke keramiek van het Topkapipaleis Museum, daterend uit de 15e tot de 19e eeuw, te reproduceren. Volledig vertrouwend op afbeeldingen uit boeken, creëerde TSAI talloze prachtige werken voor de collectie, die later tentoongesteld werden in Nagoya, Japan.
1983-2000: Gevraagd om replica's te produceren van artefacten van het Taiwan National Palace Museum uit de vijf dynastieën (907-960) tot de Qing-dynastie (1644-1911). De replica's worden vervolgens gebruikt in NPM-reizende tentoonstellingen in het buitenland.
1994: Na jarenlang onderzoek naar de Song-dynastie (960-1279) glazuren slaagde TSAI erin zijn eerste productie van de verloren antieke Ru-type celadon theeserviezen te maken, die tot de zeldzaamste oude antieke keramiek ter wereld behoren, een uiterst moeilijke techniek.
1995 - 2000: Reproduceerde de meeste keramiek in de Sanxitang-studie van keizer Qianlong. TSAI slaagde er zelfs in om extreem moeilijke stukken zoals een fijn gedecoreerde kalebasvormige vaas en een porseleinen ruyi-scepter te reproduceren.
• Belangrijke tentoonstellingen en prijzen:
2021: "Timeless" tentoonstelling, Art Yī galerij, Brussel, België
2007-2008: "The Colors of Tea: Taiwanese Teaware and Tea Settings", reizende tentoonstelling in Europa
2005: "Tijden door Teaware - 100 jaar ontwikkeling van Teaware in Taiwan", Yingge Ceramics Museum, New Taipei City, Taiwan
2003: "Een retrospectief op honderd jaar porselein", Taipei, Taiwan
1984: Een tentoonstelling van Hsiao Fang Pottery, Selb, Duitsland
1978-1992: Wint vele malen de "Taiwan Province Fine Handicrafts Prize".